كينجسفيل (24 أكتوبر 2024) - انتقلت أسطورة لا يورونا أو المرأة الباكية من جيل إلى جيل. وقد تم إنتاج أفلام عن هذه القصة، كما ظهرت في بعض إصدارات لعبة Loteria.
لقد نقلت أنجليكا إم. كانتو، طالبة السنة الأخيرة في جامعة تكساس إيه آند إم في كينجزفيل، قصة لا لورونا إلى الحاضر حيث اختارت دراسة القصة كموضوع بحثي لها كباحثة في برنامج ماكنير. كانتو، من كوربوس كريستي، تبحث في التأثير الفني لـ La Llorona على فناني جنوب تكساس.
"لقد أجريت مقابلات مع عدد قليل من الفنانين حول كيفية تأثير القصة على الفنان الذي نشأ أو يعيش في جنوب تكساس، بينما كنت أقرأ أيضًا مقالات ومجلات حول هذا الموضوع"، قالت. "في الأساس، إنها دراسة تهدف إلى معرفة ما إذا كان تعلم قصة لا يورونا يمكن أن يؤثر بشكل إيجابي على الفنان في جنوب تكساس.
"إنه يستهدف بشكل خاص كيف يمكن أن يؤثر على كيفية قدرة الفنان على التعبير عن نفسه بشكل أكبر باستخدام الموضوعات المرتبطة بالقصة، وما إذا كان الفنان سيستخدم البحث في مشاريع مستقبلية بسبب البحث عنها وما إذا كانت القصة يمكن أن تؤثر على كيفية تفسيره لعمله الخاص وكذلك الفنانين الآخرين،" قال كانتو.
بعد إجراء مقابلات مع العديد من الفنانين في جنوب تكساس وإجراء الكثير من الأبحاث، قرر كانتو أن تعلم قصة لا يورونا يمكن أن يؤثر على الفنان فيما يتعلق بكيفية إظهار التعبير، وكيفية تفسير أعمال الآخرين بالإضافة إلى أعماله الخاصة وما إذا كان سيستمر في إجراء الأبحاث لمشاريع مستقبلية.
وأضافت "يعتمد الأمر على الفنان. قد يعتمد على النسخة التي قيلت له، وكيف فسر القصة أو تفاعل معها وما إذا كانت تتوافق مع لورونا أو أي من الأشخاص الآخرين في القصة".
أثناء بحثها عن قصة لا لورونا، اكتشفت كانتو قصصًا مماثلة في بلدان إسبانية أخرى مثل إسبانيا والبرتغال وفي بلدان غير إسبانية مثل ألمانيا وفرنسا. وجدت نسخًا من القصة في الولايات المتحدة والمكسيك وبوليفيا وهندوراس وكولومبيا وتوغولاند وداهومي والفلبين وأيرلندا وإسبانيا وألمانيا وفرنسا.
تُوصف لا لورونا بأنها امرأة جميلة تغرق أطفالها ثم تقتل نفسها بعد أن خانها زوجها. وتُحكم عليها بالتجول بحثًا عن أطفالها المفقودين، وتنادي عليهم بصوت عالٍ. ولأنها أغرقت أطفالها، يُقال إنها تتجول بالقرب من المسطحات المائية.
وقال كانتو "لا تحمل جميع النسخ المختلفة من القصة نفس اسم لا يورونا، وفي أفريقيا، فهي ليست شخصًا على الإطلاق، ولكن يتم وصفها بأنها روح مائية تغرق الأطفال الذين يقتربون كثيرًا".
كانتو طالبة في الفنون الجميلة ولديها تخصص فرعي في إدارة الأعمال ومن المقرر أن تتخرج في ربيع عام 2025. وبصفتها نحاتة موهوبة، فقد أنشأت بعض القطع الرائعة لمرافقة عرضها التقديمي لمنحة ماكنير. مرشدوها هم فولدن ويسنجر، أستاذ، وتود لوكاس، أستاذ ورئيس قسم الفنون والاتصالات والمسرح.
-تموق-