كينجسفيل (5 نوفمبر 2024) - عندما خطت الدكتورة ماريانا إسبارزا البالغة من العمر 84 عامًا إلى حرم جامعة تكساس إيه آند إم في كينجسفيل (TAMUK) لدعم حفيدتها سيليست ليجويز في حفل التخرج التاسع والعشرين،th في ندوة ماكنير البحثية السنوية، لم تكن لديها أي فكرة أنه بحلول نهاية اليوم ستلتقي مرة أخرى بجزء من بحثها لم تعتقد أبدًا أنها ستراه مرة أخرى.
تم تقديم أطروحة الدكتوراه الأصلية لإسبارزا من عام 1981 بعنوان تأثير التعليم للكبار على النساء المكسيكيات الأمريكيات وتم تقديم نسخة مجلدة من الكتاب إلى الدكتور ريتو سيلفا نائب رئيس شؤون الطلاب والعلاقات المجتمعية، والدكتورة ليندا فياريال عميدة كلية التربية والأداء البشري بالإنابة، وبيلي سميث رئيس قسم المجموعات الخاصة والأرشيف خلال حفل أقيم بعد ظهر يوم الاثنين في أرشيفات مكتبة جيمس سي جيرنيجان بجنوب تكساس.
وفي أعقاب الحفل، تحدثت عن موضوع أطروحتها بالإضافة إلى مسيرتها المهنية في مجال التعليم التي امتدت لنحو 60 عامًا.
"كانت هذه مفاجأة كبيرة بالنسبة لي ولم يكن لدي أي فكرة"، هكذا قالت إسبارزا عن الحفل غير المتوقع. "كانت أطروحتي مبنية على حقيقة مفادها أن معظم الناس يحتاجون إلى التعليم لمواصلة الدراسة. اكتشفت أن تعليم الكبار كان السبيل الوحيد لبعضهم لأنهم لم يتمكنوا من العودة للبدء من البداية. لقد تمكنوا من جعل أطفالهم مهتمين بالتعليم وكان ذلك استمرارًا. لدي طلاب سابقون الآن حصلوا على مناصب أعلى ورأيت مقدار العمل الذي يقومون به. ربما كنت بذرة صغيرة في حياتهم. أود أن أشكر الجميع هنا الذين جعلوا هذا ممكنًا بالنسبة لي لأنه كان بمثابة حلم".
جاءت فكرة الحفل من الدكتور جيفري تشيرنوسكي، الأستاذ المساعد بقسم القيادة والإرشاد التربوي، بعد أن اكتشف ليجويز أطروحة إسبارزا في الأرشيف وسأل عما إذا كان من الممكن الحصول على نسخة مجلدة.
"لقد تحدثت مع جدتي منذ أن عرفت أنها حصلت على الدكتوراه، وقد بدأ الأمر حقًا عندما بحثت عنها ووجدت أن الأرشيف يحتوي على أطروحتها"، كما تذكرت ليجويز. "كنت أقرأ فيها وسألتها عما إذا كانت تمتلكها فقالت إنها لا تمتلكها. سألت مرشدي كيف يمكننا تجليدها لإعطائها نسخة. لقد تطور الأمر حقًا من هناك. لقد قام الدكتور تشيرنوسكي بكل هذا العمل لجمع كل هذا معًا.
وأضافت ليجويز: "كان هذا (الاحتفال) جميلاً للغاية. لقد كانت جامعة تكساس جزءًا كبيرًا من عائلتي. أنا من الجيل الثالث من عائلة جافلينا. لذا فإن مجرد رؤية الأرشيفات تُستخدم بهذه الطريقة أمر يبعث على الدفء حقًا، ورؤية جدتي سعيدة للغاية أمر مذهل. أنا سعيد لأنها تمكنت من تجربة هذا ورؤية نسخة أصلية من أطروحتها مرة أخرى".
بالنسبة لتشرنوسكي، كان الأمر يتعلق بتكريم إرث العائلة والمعلمين.
"قال تشيرنوسكي: ""لقد غيّر تأثير أحد أفراد الأسرة كل شيء لأجيال - في عائلتهم، وعائلة جافلينا، وجنوب تكساس"". وبصفتنا من جافلينا، فإننا مدعوون لتذكر وتكريم أولئك الذين مهدوا الطريق لنا جميعًا. في هذه اللحظة، رأيت فرصة لتكريم معلم فتح الأبواب للعديد من أمثالي.""
تخرجت إسبارزا من جامعة تكساس للهندسة والتكنولوجيا عام 1981 وحصلت على درجة الدكتوراه في التربية مع التركيز على التعليم الثنائي اللغة. وقبل ذلك، أصبحت إسبارزا معلمة في سن العشرين وكرست حياتها لتدريس المرحلة الثانوية والابتدائية قبل الانتقال إلى الإدارة.
شغلت منصب مديرة ومديرة التعليم الثنائي اللغة ومستشارة المنطقة الأولى وأستاذة في جامعة تكساس بان أمريكان وجامعة تكساس في المملكة المتحدة آنذاك.
تقاعدت في عام 2002 بعد 42 عامًا، لكنها بقيت في مجال التعليم كمدرسة بديلة ومرشدة للطلاب الذين يتطلعون إلى الانتقال من التدريس إلى الإدارة.
والآن، تتطلع ليجويز، وهي باحثة من ماكنير تتخصص في التعليم وتسعى للحصول على شهادتها في المواد الأساسية من الصف الرابع إلى الصف الثامن، إلى شق طريق مماثل على أمل أن تصبح معلمة في المدرسة المتوسطة.
بالنسبة لإسبارزا، فإن رؤية الجيل القادم، وخاصة حفيدتها، يدركون أهمية التعليم هو كل ما كانت تدور حوله رحلتها في هذا المجال.
قالت إسبارزا: "أنا متحمسة للغاية لاستمرارها في هذا المسار، ومحاولة أن تصبح معلمة وتفانيها، وسوف يتم نقل هذا إلى الآخرين وهذا ما أحب أن أراه. لقد عملت في جميع أنواع الوظائف المختلفة، ولكن من الرائع أن ترى الأشخاص الذين عملت معهم يواصلون العمل ويستمرون. هذا هو الهدف من الأمر - نقل هذا إلى الآخرين".
